Deux amis se tiennent devant un restaurant, téléphone en main, chacun insistant pour que l'autre choisisse. « Moi, ça m'est égal, vraiment. » « Non, choisis, toi. » Cinq minutes passent. Aucun des deux ne fait de difficultés. Tous deux pèsent discrètement ce que l'autre pourrait désirer face à leurs propres envies, en essayant de rendre la soirée agréable pour tout le monde.
Cette petite négociation, un peu comique, est une bonne image de la saison de la Balance. Chaque année, quand l'automne commence dans l'hémisphère nord (et le printemps dans l'hémisphère sud), le Soleil entre en Balance, et l'ambiance collective penche vers l'équité, le partenariat et la question de notre place auprès des autres. Ce guide explique ce que cela signifie, propose un rituel de l'eau tout simple et vous invite à observer comment tout cela se joue dans votre propre thème.
Que se passe-t-il quand le Soleil entre en Balance ?
L'astrologie divise le zodiaque en douze signes, et le Soleil passe environ un mois dans chacun. La saison de la Balance court du 23 septembre au 22 octobre environ, à un jour près selon les années. La Balance est le septième signe, et trois étiquettes aident à en décrire la saveur :
- Élément Air. Les signes d'Air (Gémeaux, Balance, Verseau) touchent à la pensée, à la conversation et au point de vue. L'air de la Balance consiste à peser, comparer et trouver le langage commun entre les gens.
- Modalité cardinale. Les signes cardinaux ouvrent une saison. Le Bélier commence le printemps, le Cancer l'été, la Balance l'automne, le Capricorne l'hiver (dans l'hémisphère nord). L'énergie cardinale initie. La Balance initie le lien, le premier pas vers l'autre.
- Régie par Vénus. Une planète maîtresse (ou dominante) est la planète la plus associée au caractère d'un signe. Vénus gouverne l'attirance, le goût, les valeurs et le plaisir. La Balance, c'est Vénus dans son versant social et esthétique : l'harmonie des choses entre elles, la façon dont les gens s'entendent.
La Balance correspond aussi à la maison VII, le secteur du thème lié aux relations en tête-à-tête : partenaires, collaborateurs proches, voire rivaux. Si la maison I, c'est « moi », la maison VII, c'est « toi ». La saison de la Balance met cet axe sous les projecteurs.
Elle marque aussi l'équinoxe, quand le jour et la nuit ont à peu près la même durée. Beaucoup de personnes trouvent la symbolique de l'équilibre difficile à ignorer.
Un rituel de l'eau de quinze minutes pour retrouver votre équilibre
Vénus est depuis longtemps associée à l'eau, et se rincer est l'un des plus anciens gestes pour repartir à zéro. Vous pouvez le faire sous la douche, au lavabo, ou dans un bain si vous avez le temps. Il ne s'agit pas de vous réparer, mais d'observer.
Il vous faudra : de l'eau à une température agréable (jamais assez chaude pour faire mal), une serviette, ainsi qu'un stylo et du papier à portée de main.
- Installer l'ambiance (3 minutes). Baissez les lumières si vous le souhaitez, ou mettez une musique que vous trouvez belle. La Balance aime les atmosphères : rendez le lieu un peu plus agréable que d'habitude.
- Choisir une question (2 minutes). Quelque chose de simple : « Où est-ce que je donne trop, et où est-ce que je me retiens ? » Tenez-la avec légèreté.
- Se laver avec intention (5 minutes). Pendant que l'eau coule sur vos mains, votre visage ou vos épaules, imaginez la question qui vous traverse. Ne forcez pas de réponse. Remarquez les pensées qui arrivent et les sensations qui se logent dans votre corps.
- Faire une pause à la fin (2 minutes). Coupez l'eau, restez immobile et prenez trois respirations lentes.
- Noter (3 minutes). Écrivez quelques mots sur ce qui est apparu. Même « rien, juste fatigué(e) » est utile.
Si vous prenez un bain, faites attention en entrant et en sortant, et ne restez pas dans l'eau si vous avez des vertiges. Une douche ou un bol d'eau au lavabo fonctionne tout aussi bien.
Ce que la saison de la Balance a tendance à remuer
Voyez-la comme un mois où la question passe de « que veux-je ? » (la moitié du zodiaque allant du Bélier à la Vierge, globalement tournée vers le développement de soi) à « comment vivre auprès des autres ? » (la moitié allant de la Balance aux Poissons, qui s'ouvre vers l'extérieur). Vous pourriez remarquer :
- Des conversations sur l'équité. Qui fait la vaisselle, qui appelle qui, qui fait toujours des compromis ?
- Un élan vers la beauté. Ranger une pièce, acheter des fleurs, réorganiser une bibliothèque. Vénus aime que les choses soient justes à l'œil et au ressenti.
- De l'indécision. La Balance voit tous les côtés, ce qui est à la fois un cadeau et un piège. Remarquez quand peser les options devient une façon d'éviter de choisir.
- De l'énergie sociale. Invitations, retrouvailles, ou prise de conscience qu'une relation demande de l'attention.
- Une tension avec le maintien de la paix. Le désir d'harmonie de la Balance peut conduire à avaler de petits ressentiments. La saison demande parfois si la vraie paix n'exige pas un mot sincère.
Rien de tout cela n'est garanti. Voyez-y une loupe, un ensemble de thèmes que vous pouvez confronter à votre propre mois pour voir s'ils vous parlent.
La saison de la Balance à travers les douze signes
Votre signe solaire est le signe occupé par le Soleil à votre naissance, souvent lié à l'identité et à la vitalité. Votre signe lunaire renvoie aux habitudes émotionnelles et à ce qui vous apaise. Votre Ascendant est le signe qui se levait à l'horizon est au moment de votre naissance, et il détermine la structure de votre thème. En maisons en signes entiers, l'Ascendant est votre maison I, le signe suivant votre maison II, et ainsi de suite : la maison de la Balance dépend donc de votre Ascendant.
Bélier
Ascendant : la Balance tombe dans votre maison VII, celle des partenariats : le mois éclaire les personnes avec qui vous vous engagez, travaillez ou vous disputez. Soleil : la Balance est votre signe opposé, et la saison peut ressembler à un miroir tendu par les autres. Vous remarquerez peut-être chez ceux qui vous entourent des qualités que vous tenez d'ordinaire à distance, comme la patience et le tact. Lune : vos émotions sont plutôt vives et directes, si bien que l'humeur plus lente et réfléchie de la Balance peut donner l'impression d'attendre devant une porte. L'invitation est de repérer ce dont vous avez besoin dans l'intimité, plutôt que de simplement réagir.
Taureau
Ascendant : la Balance active votre maison VI, celle des routines, du savoir-faire et des tâches quotidiennes. Vos rythmes peuvent réclamer une forme plus élégante et équilibrée. Soleil : le Taureau partage Vénus comme planète maîtresse, la saison de la Balance vous semble donc familière : goût du confort, de la bonne cuisine, des beaux décors. Demandez-vous si vos plaisirs sont partagés ou simplement savourés seul(e). Lune : vous vous apaisez par le confort sensoriel, et ce mois-ci suggère d'y ajouter de la compagnie. Un repas cuisiné pour quelqu'un d'autre peut vous réconforter plus qu'à l'ordinaire.
Gémeaux
Ascendant : la Balance illumine votre maison V, celle du jeu, de la romance et de l'expression créative. Flirt, loisirs et création pour le plaisir passent au premier plan. Soleil : l'Air rencontre l'Air, vous vous sentez donc volontiers chez vous dans l'esprit bavard et curieux de la Balance. Les conversations peuvent couler facilement, mais prenez garde à ne pas tourner autour d'un point au lieu de l'exprimer. Lune : vos émotions se traitent souvent par les mots. Ce mois-ci, essayez d'écouter autant que vous parlez, et voyez quels sentiments se cachent entre les phrases.
Cancer
Ascendant : la Balance tombe dans votre maison IV, celle du foyer, de la famille et des racines. L'organisation domestique, qui vit avec qui, et ce qui fait qu'un lieu est le vôtre peuvent occuper le devant de la scène. Soleil : la Balance est en carré avec le Cancer, un aspect de friction qui peut agir comme un coup de coude. On peut vous demander de concilier le soin des autres et vos propres besoins. Lune : vous ressentez profondément et de façon protectrice, et l'air frais de la Balance peut sembler distant. Une honnêteté douce sur vos besoins sera peut-être plus utile que d'espérer que les autres devinent.
Lion
Ascendant : la Balance occupe votre maison III, celle de la communication, de la fratrie, du voisinage et des courts trajets. Messages, liens de proximité et apprentissages gagnent en importance. Soleil : la Balance forme un sextile amical avec le Lion, un angle facile et porteur. La vie sociale peut sembler chaleureuse et applaudissante, une belle scène pour votre générosité. Lune : vous avez envie d'être vu(e) et apprécié(e). Ce mois-ci, observez si vous cherchez des compliments ou un véritable échange, et lequel vous réchauffe vraiment.
Vierge
Ascendant : la Balance se trouve dans votre maison II, celle des habitudes financières, des biens et de la valeur personnelle. Vous pourriez reconsidérer ce que vous valorisez, au sens large du terme. Soleil : signe qui précède la Balance, la Vierge peut sentir la saison arriver comme un changement d'équipe, du perfectionnement de soi à la rencontre des autres. Le perfectionnisme peut s'adoucir quand vous voyez que les gens préfèrent la chaleur au vernis. Lune : votre critique intérieur peut être bruyant. La Balance invite à une exigence plus douce, comme si vous conseilliez une amie plutôt que de vous juger.
Balance
Ascendant : la Balance est votre maison I, la saison touche donc votre image de vous, votre apparence et votre manière d'aborder le monde. Elle peut ressembler à un nouvel an personnel. Soleil : c'est la période de votre révolution solaire, un moment où votre énergie et votre attention semblent souvent plus disponibles. Remarquez où vous dites oui par automatisme. Lune : votre monde émotionnel s'appuie sur l'harmonie, le conflit peut donc vous troubler plus que vous ne le montrez. Ce mois-ci, exercez-vous à formuler une préférence dans les petites choses, ne serait-ce que choisir le restaurant.
Scorpion
Ascendant : la Balance tombe dans votre maison XII, celle du repos, de la solitude et de l'invisible. La saison peut sembler plus calme et plus introspective, comme un temps en coulisses. Soleil : signe qui précède votre anniversaire solaire, elle peut ressembler à une pause avant l'intensité. Vous pouvez l'utiliser pour reprendre des forces et repérer ce que vous portez en silence. Lune : vos émotions sont profondes et privées. Un exutoire doux, comme la musique, l'eau ou l'écriture, peut aider ce qui est tu à prendre forme.
Sagittaire
Ascendant : la Balance occupe votre maison XI, celle des amis, des communautés et des espoirs d'avenir. Groupes, réseaux et causes communes apparaissent. Soleil : la Balance est le sextile du Sagittaire, un angle coopératif. Les amitiés peuvent être animées, et vous pourriez trouver des alliés pour un projet. Lune : vous traitez volontiers vos émotions par le mouvement et la prise de recul. Demandez-vous si votre côté épris de liberté peut s'accommoder du rythme plus lent des engagements mutuels.
Capricorne
Ascendant : la Balance se trouve dans votre maison X, celle de la carrière, de la réputation et du rôle public. Les relations de travail et l'image que les autres ont de vous prennent de l'importance. Soleil : la Balance est en carré avec le Capricorne, il peut donc y avoir une friction productive entre l'ambition et le désir de plaire. Remarquez où la diplomatie sert vos objectifs. Lune : vous cachez peut-être vos émotions derrière votre compétence. Ce mois-ci, un petit aveu de fatigue ou de besoin peut créer plus de confiance qu'une nouvelle démonstration de maîtrise.
Verseau
Ascendant : la Balance active votre maison IX, celle des voyages, des études, des croyances et des grandes questions. La curiosité pour d'autres cultures, idées ou philosophies peut s'éveiller. Soleil : un autre signe d'Air, et un trigone (un angle fluide et harmonieux) avec votre Soleil. Idées et conversations peuvent venir facilement, et vous aimerez peut-être explorer l'équité comme principe. Lune : vous traitez vos émotions avec un certain recul. La Balance suggère un pont plus chaleureux, par exemple dire à une personne comment un sujet vous touche réellement.
Poissons
Ascendant : la Balance tombe dans votre maison VIII, celle des ressources partagées, de l'intimité et des transformations profondes. La confiance, les limites et ce que vous partagez avec les autres peuvent sembler plus chargés. Soleil : le lien de la Balance avec les Poissons est subtil, sans aspect direct entre eux. Vous pouvez ressentir la saison comme un arrière-plan plutôt que comme un projecteur, ce qui laisse de la place pour suivre votre propre marée. Lune : vous absorbez l'humeur de votre entourage. Essayez de repérer les émotions de qui vous portez, et lesquelles sont les vôtres.
Pistes d'écriture pour le mois
- Où, dans ma vie, est-ce que je maintiens la paix au prix de dire ce que je pense ?
- À quoi ressemble un échange équitable dans ma relation la plus proche, et où me paraît-il déséquilibré ?
- Quel petit choix ai-je repoussé parce que je vois trop de côtés ?
- Qu'est-ce que je trouve beau en ce moment, et comment lui faire un peu plus de place ?
- Quand quelqu'un me renvoie une qualité que je n'aime pas, que peut-elle m'apprendre sur moi ?
À observer
- Votre propre envie de faire des compromis : est-elle généreuse, ou est-ce de l'évitement ?
- Les moments d'indécision, et ce que vous craignez vraiment de choisir.
- Les relations qui passent au premier plan, que ce soit chaleureusement ou de façon inconfortable.
- Les petites impulsions esthétiques : ranger, décorer, s'habiller autrement.
- La sensation d'équilibre elle-même. Remarquez quand elle arrive, et ce que vous faisiez juste avant.
La saison de la Balance ne vous demande pas d'être parfaitement équilibré(e). Elle pose simplement la balance sur la table et vous invite à regarder ce que vous avez mis dans chaque plateau.