İki arkadaş bir restoranın önünde duruyor, ellerinde telefonlar, ikisi de seçimi diğerinin yapması gerektiğini söylüyor. "Gerçekten fark etmez." "Yok, sen seç." Beş dakika geçiyor. İkisi de huysuzluk etmiyor. İkisi de karşısındakinin ne isteyebileceğini kendi isteğiyle sessizce tartıyor ve akşamı herkes için keyifli tutmaya çalışıyor.
Bu küçük, biraz komik pazarlık, Terazi sezonunun güzel bir resmi. Her yıl kuzey yarımkürede sonbahar başlarken (güney yarımkürede ilkbahar), Güneş Terazi'ye geçer ve ortak ruh hali adalete, ortaklığa ve başkalarının yanında nasıl durduğumuz sorusuna doğru eğilir. Bu rehber bunun ne anlama geldiğini anlatıyor, basit bir su ritüeli öneriyor ve bunun kendi haritanızda nasıl yaşandığını fark etmeniz için sizi davet ediyor.
Güneş Terazi'ye girdiğinde ne olur?
Astroloji zodyağı on iki buruca böler ve Güneş her birinde yaklaşık bir ay kalır. Terazi sezonu, yıla göre bir gün farkla, yaklaşık 23 Eylül ile 22 Ekim arasında sürer. Terazi yedinci burçtur ve üç etiket onun havasını anlatmaya yardımcı olur:
- Hava elementi. Hava burçları (İkizler, Terazi, Kova) düşünce, sohbet ve bakış açısıyla ilgilidir. Terazi'nin havası tartmak, karşılaştırmak ve insanlar arasında ortak bir dil bulmakla ilgilidir.
- Öncü nitelik. Öncü burçlar bir mevsimi açar. Koç ilkbaharı, Yengeç yazı, Terazi sonbaharı, Oğlak kışı başlatır (kuzey yarımkürede). Öncü enerji başlatır. Terazi bağlantıyı başlatır, yani başka bir insana doğru atılan ilk adımı.
- Yönetici gezegeni Venüs. Yönetici gezegen, bir burcun karakteriyle en çok ilişkilendirilen gezegendir. Venüs çekimi, zevki, değerleri ve hazzı yönetir. Terazi, Venüs'ün sosyal ve estetik hâlidir: şeylerin bir arada nasıl göründüğü, insanların nasıl anlaştığı.
Terazi aynı zamanda yedinci ev ile ilişkilidir; bu, haritada birebir ilişkilerle bağlantılı alandır: partnerler, yakın iş birlikçileri, hatta rakipler. Birinci ev "ben" ise yedinci ev "sen"dir. Terazi sezonu bu eksenin ön plana çıktığı zamandır.
Ayrıca gece ile gündüzün yaklaşık eşit olduğu ekinoksa denk gelir. Pek çok kişi denge sembolizmini görmezden gelmeyi zor bulur.
Dengeni bulmak için on beş dakikalık su ritüeli
Venüs uzun zamandır suyla ilişkilendirilir ve bir şeyi durulamak, yeniden başlamanın en eski jestlerinden biridir. Bunu duşta, lavaboda ya da vaktiniz varsa banyoda yapabilirsiniz. Burada kendinizi düzeltmekle ilgili hiçbir şey yok; mesele fark etmek.
İhtiyacınız olanlar: rahat bir sıcaklıkta (asla canınızı yakacak kadar sıcak olmayan) su, bir havlu ve yakında bir kalem ile kâğıt.
- Ortamı hazırlayın (3 dakika). İsterseniz ışıkları kısın ya da güzel bulduğunuz bir müzik açın. Terazi atmosfere değer verir, bu yüzden mekânı alışılandan biraz daha hoş yapın.
- Bir soru seçin (2 dakika). Basit bir şey: "Nerede fazla veriyorum, nerede geri duruyorum?" Soruyu hafifçe tutun.
- Niyetle yıkanın (5 dakika). Su ellerinizin, yüzünüzün ya da omuzlarınızın üzerinden akarken sorunun içinizden geçtiğini hayal edin. Bir yanıt zorlamayın. Hangi düşüncelerin geldiğini, hangi duyguların bedeninizde durduğunu fark edin.
- Sonunda duraklayın (2 dakika). Suyu kapatın, hareketsiz durun ve üç yavaş nefes alın.
- Not alın (3 dakika). Ortaya çıkanlar hakkında birkaç kelime yazın. "Hiçbir şey, sadece yorgunum" bile işe yarar.
Banyo yapıyorsanız girip çıkarken dikkatli olun ve başınız dönüyorsa suda kalmayın. Duş ya da lavabodaki bir kase su da aynı derecede işe yarar.
Terazi sezonu neleri harekete geçirir?
Bunu, sorunun "Ben ne istiyorum?" sorusundan (zodyağın Koç'tan Başak'a uzanan, genel olarak kendini geliştirmeyle ilgili yarısı) "Başkalarının yanında nasıl yaşarım?" sorusuna (Terazi'den Balık'a uzanan, dışa dönen yarısı) kaydığı bir ay olarak düşünün. Şunları fark edebilirsiniz:
- Adalet üzerine konuşmalar. Bulaşığı kim yıkıyor, kim kimi arıyor, hep kim taviz veriyor?
- Güzelliğe doğru bir çekim. Bir odayı toplamak, çiçek almak, kitaplığı yeniden düzenlemek. Venüs, şeylerin doğru görünmesini ve hissettirmesini sever.
- Kararsızlık. Terazi her tarafı görebilir; bu hem bir armağan hem bir tuzaktır. Seçenekleri tartmanın ne zaman bir seçimden kaçınmaya dönüştüğüne dikkat edin.
- Sosyal enerji. Davetler, buluşmalar ya da bir ilişkinin ilgiye ihtiyacı olduğunun fark edilmesi.
- Barışı korumayla gerilim. Terazi'nin uyum isteği, küçük kırgınlıkları yutmak anlamına gelebilir. Sezon bazen gerçek barışın dürüst bir söz gerektirip gerektirmediğini sorar.
Bunların hiçbiri garanti değil. Bunu bir mercek, kendi ayınızın karşısına tutup uyup uymadığına bakabileceğiniz bir temalar kümesi olarak düşünün.
Terazi sezonu on iki burçta
Güneş burcunuz, doğduğunuzda Güneş'in bulunduğu burçtur ve çoğunlukla kimlik ve canlılıkla ilişkilendirilir. Ay burcunuz duygusal alışkanlıklarınızla ve sizi neyin rahatlattığıyla ilgilidir. Yükselen burcunuz (ya da Ascendant), doğduğunuzda doğu ufkunda yükselen burçtur ve haritanızın düzenini belirler. Eşit ev sistemi (whole-sign) kullanıldığında Yükselen burcunuz birinci ev, sonraki burç ikinci ev olur ve böyle devam eder; dolayısıyla Terazi'nin hangi eve denk geldiği Yükselen burcunuza bağlıdır.
Koç
Yükselen: Terazi, ortaklıklar evi olan yedinci evinize düşer; bu yüzden ay boyunca bağlandığınız, birlikte çalıştığınız ya da tartıştığınız insanlara ışık tutulur. Güneş: Terazi sizin karşıt burcunuzdur ve sezon, başkalarının tuttuğu bir ayna gibi hissettirebilir. Genelde uzak tuttuğunuz sabır ve incelik gibi nitelikleri çevrenizdeki insanlarda fark edebilirsiniz. Ay: Duygularınız hızlı ve doğrudan olma eğilimindedir; bu yüzden Terazi'nin daha yavaş, düşünceli havası bir kapı önünde beklemek gibi gelebilir. Sadece tepki vermek yerine yakınlıktan ne istediğinizi fark etmek buradaki davettir.
Boğa
Yükselen: Terazi, rutinlerin, işçiliğin ve günlük görevlerin evi olan altıncı evinizi harekete geçirir. Ritimleriniz daha zarif, dengeli bir biçim isteyebilir. Güneş: Boğa da yöneticisi olarak Venüs'ü paylaşır; bu yüzden Terazi sezonu tanıdık gelir: konfora, güzel yemeğe, hoş çevrelere düşkünlük. Zevklerinizin paylaşılan mı yoksa yalnızca tek başına yaşanan mı olduğunu sorun. Ay: Duyusal konforla yatışırsınız ve bu ay buna biraz da arkadaşlık eklemeyi önerir. Başkası için pişirilen bir yemek, her zamankinden daha çok rahatlatabilir.
İkizler
Yükselen: Terazi, oyunun, romantizmin ve yaratıcı ifadenin evi olan beşinci evinizi aydınlatır. Flört, hobiler ve eğlence için bir şeyler yapmak öne çıkar. Güneş: Hava havayla buluşur; bu yüzden Terazi'nin konuşkan, meraklı ruhunda kendinizi evinizde hissetme eğilimindesiniz. Sohbetler kolay akabilir, ancak bir noktayı söylemek yerine etrafında dolaşmaya dikkat edin. Ay: Duygularınız çoğu zaman sözcüklerle işlenir. Bu ay konuştuğunuz kadar dinlemeyi deneyin ve cümlelerin arasında hangi duyguların saklandığına bakın.
Yengeç
Yükselen: Terazi, ev, aile ve köklerin evi olan dördüncü evinize düşer. Ev düzenlemeleri, kimin kiminle yaşadığı ve bir yerin sizin hissettiren yanı ön plana çıkabilir. Güneş: Terazi, Yengeç'le kare yapar; bu, bir dürtme gibi hissedilebilen bir sürtünme açısıdır. Başkalarına bakmakla kendi ihtiyaçlarınız arasında denge kurmanız istenebilir. Ay: Derinden ve koruyucu biçimde hissedersiniz; Terazi'nin serin havası uzak gelebilir. İhtiyacınız olan şey konusunda nazik bir dürüstlük, başkalarının tahmin etmesini ummaktan daha iyi hizmet edebilir.
Aslan
Yükselen: Terazi, iletişimin, kardeşlerin, komşuların ve kısa yolculukların evi olan üçüncü evinizde yer alır. Mesajlar, yerel bağlantılar ve öğrenme öne çıkar. Güneş: Terazi, Aslan'a dostça bir sekstil yapar; kolay ve destekleyici bir açıdır. Sosyal hayat sıcak ve alkışlayıcı hissettirebilir, cömertliğiniz için iyi bir sahne olabilir. Ay: Görülmek ve takdir edilmek istersiniz. Bu ay, övgü mü yoksa gerçek bir alışveriş mi aradığınızı ve hangisinin sizi gerçekten ısıttığını fark edin.
Başak
Yükselen: Terazi, para alışkanlıklarının, sahip olunan şeylerin ve öz değerin evi olan ikinci evinizde durur. Neye değer verdiğinizi, sözcüğün geniş anlamıyla, yeniden düşünebilirsiniz. Güneş: Terazi'den hemen önceki burç olarak Başak, sezonun bir vardiya değişimi gibi, kendini inceltmekten başkalarıyla buluşmaya geçiş olarak geldiğini hissedebilir. İnsanların kusursuzluktan çok sıcaklığı tercih ettiğini gördüğünüzde mükemmeliyetçilik hafifleyebilir. Ay: İç eleştirmeniniz yüksek sesli olabilir. Terazi, kendinizi yargılamak yerine bir arkadaşa öğüt veriyormuş gibi daha yumuşak bir ölçüt önerir.
Terazi
Yükselen: Terazi birinci eviniz olduğu için sezon özimgenize, görünüşünüze ve dünyayla buluşma biçiminize iner. Kişisel bir yılbaşı gibi hissettirebilir. Güneş: Bu sizin güneş dönüşü (solar return) zamanınız; enerjinizin ve dikkatinizin çoğu zaman daha erişilebilir hissedildiği bir dönem. Nerede otomatik olarak evet dediğinizi fark edin. Ay: Duygusal dünyanız uyuma yaslanır; bu yüzden çatışma, gösterdiğinizden daha çok sizi huzursuz edebilir. Bu ay küçük konularda bir tercihi dile getirmeyi, sadece restoranı seçmeyi bile deneyin.
Akrep
Yükselen: Terazi, dinlenmenin, yalnızlığın ve görünmeyenin evi olan on ikinci evinize düşer. Sezon daha sessiz ve düşünceli, sahne arkasında geçen bir zaman gibi hissettirebilir. Güneş: Doğum günü sezonunuzdan önceki burç olarak yoğunluğa gelmeden önceki bir mola gibi gelebilir. Bunu enerji toplamak ve sessizce neleri taşıdığınızı fark etmek için kullanabilirsiniz. Ay: Duygularınız derin ve özeldir. Müzik, su ya da yazı gibi nazik bir çıkış, söylenmemiş olanın biçim bulmasına yardımcı olabilir.
Yay
Yükselen: Terazi, arkadaşların, toplulukların ve gelecek umutlarının evi olan on birinci evinizde yer alır. Gruplar, ağlar ve ortak amaçlar görünür hâle gelir. Güneş: Terazi, Yay'ın sekstilidir; iş birliğine açık bir açıdır. Arkadaşlıklar canlı hissedilebilir ve bir plan için müttefikler bulabilirsiniz. Ay: Duyguları hareket ve bakış açısı yoluyla işleme eğilimindesiniz. Özgürlüğü seven yanınızın, karşılıklı bağlılıkların daha yavaş temposuyla yan yana durup duramayacağını düşünün.
Oğlak
Yükselen: Terazi, kariyerin, itibarın ve kamusal rolün evi olan onuncu evinizde durur. İş ilişkileri ve başkalarının sizi nasıl gördüğü vurgu kazanır. Güneş: Terazi, Oğlak'la kare yapar; bu yüzden hırs ile sevilme isteği arasında verimli bir sürtünme olabilir. Diplomasinin hedeflerinize nerede yardımcı olduğunu fark edin. Ay: Duyguları yetkinliğin ardına saklıyor olabilirsiniz. Bu ay, yorgunluk ya da ihtiyaç konusunda küçük bir itiraf, bir başka başa çıkma gösterisinden daha çok güven inşa edebilir.
Kova
Yükselen: Terazi, seyahatin, öğrenimin, inançların ve büyük soruların evi olan dokuzuncu evinizi harekete geçirir. Başka kültürlere, fikirlere ya da felsefelere merak uyanabilir. Güneş: Bir başka hava burcu ve Güneş'inize bir üçgen (akıcı, uyumlu bir açı). Fikirler ve sohbet kolay gelebilir ve adaleti bir ilke olarak keşfetmekten keyif alabilirsiniz. Ay: Duyguları biraz mesafeyle işlersiniz. Terazi daha sıcak bir köprü önerir; örneğin bir konunun sizi gerçekte nasıl etkilediğini bir kişiye anlatmak gibi.
Balık
Yükselen: Terazi, ortak kaynakların, yakınlığın ve derin değişimin evi olan sekizinci evinize düşer. Güven, sınırlar ve başkalarıyla paylaştıklarınız daha yüklü hissedilebilir. Güneş: Terazi'nin Balık'la bağlantısı incedir; aralarında doğrudan bir açı yoktur. Sezonu spot ışığından çok bir fon olarak hissedebilirsiniz; bu da kendi gelgitinizi izlemeye yer bırakır. Ay: Çevrenizdeki insanların ruh hâllerini emersiniz. Kimin duygularını taşıdığınızı ve hangilerinin kendi duygularınız olduğunu fark etmeyi deneyin.
Ay için günlük tutma soruları
- Hayatımın neresinde, ne düşündüğümü söyleme pahasına barışı koruyorum?
- En yakın ilişkimde adil bir alışveriş nasıl hissettirir ve nerede dengesiz hissettirir?
- Çok fazla tarafı görebildiğim için hangi küçük seçimi erteliyorum?
- Şu anda neyi güzel buluyorum ve ona nasıl biraz daha yer açabilirim?
- Biri sevmediğim bir özelliği yansıttığında, bu bana kendim hakkında ne söyleyebilir?
Nelere dikkat etmeli?
- Taviz verme isteğiniz: cömertlik mi, yoksa kaçınma mı?
- Kararsızlık anları ve gerçekte neyi seçmekten korktuğunuz.
- Sıcak ya da rahatsız edici biçimde odağa gelen ilişkiler.
- Küçük estetik dürtüler: toplamak, dekore etmek, farklı giyinmek.
- Dengenin kendisi hissi. Ne zaman geldiğini ve hemen öncesinde ne yapıyor olduğunuzu fark edin.
Terazi sezonu sizden kusursuz biçimde dengeli olmanızı istemez. Yalnızca terazileri masaya koyar ve kefelerin her birine ne yerleştirdiğinize bakmanız için sizi davet eder.